prep 1 [lugar y tiempo] fins [en designacions que si no portessin aquesta prep no en portarien cap altra: arribaran demà, anirem allà]. No llegarán hasta mañana, no arribaran fins demà. Iremos hasta allá, anirem fins allà. 2 [lugar y tiempo] fins a (o en) [quan en absència de fins, escriuríem a o [...]
-sa adj 1 inclús -usa, inclòs -osa. prep 2 fins i tot, àdhuc, incloent-hi, ...i tot. Todos rieron, incluso los más serios, tots van riure, fins i tot els més seriosos. adv 3 [hasta] fins i tot, inclús, àdhuc. Estaba tranquilo e incluso alegre, estava tranquil i fins i tot alegre. [...]
adv 1 [hasta] fins i tot, àdhuc, fins, ...i tot. Te daré cincuenta euros, y aun cien, et donaré cincuanta euros, i fins i tot cent (o cent i tot). 2 [sin embargo] tanmateix, malgrat tot. 3 aun así així i tot, tot i així. 4 aun cuando encara que. Aun cuando quisiera no podría, encara que ho volgués [...]
m 1 gorra [sense visera] f, casquet. 2 [prenda cualquiera que cubre la cabeza] lligadura f. 3 [de señora] capell. 4 [de niño] capçó, capçonet, capellet, gambuix, closqueta f. 5 [de militar] casquet. 6 estar hasta el gorro estar fins al coll (o fins al capdamunt, o fins a les celles, o fins als [...]
adv 1 aleshores, llavors. 2 del tiempo (o de los días, o de los años) de entonces del temps de l'avior, de l'any de la picor. 3 desde entonces de llavors ençà. 4 en (o por) aquel entonces en aquell temps, en aquells dies. 5 entonces fue cuando... fou aleshores que...6 hasta entonces fins aleshores [...]
